浙江师范大学2012年硕士研究生入学考试初试试题（A卷）
科目代码: 252 科目名称: 二外日语
适用专业: 050201英语语言文学、050211外国语言学及应用语言学
提示：
1、请将所有答案写于答题纸上，写在试题上的不给分；
2、请填写准考证号后6位：____________。
一、下線部の漢字の読み方を書きなさい。（1*10＝10点）
1．これは大切な品物です。
2．運動は好きですが、読書はきらいです。
3．薬を飲むときの注意を説明しました。
4．わが国の主な産業は何だと思いますか。
二、次の言葉に適当な漢字を書きなさい。（1*10＝10点）
1．去年、日本でかぶきを見てきました。
2．げんかんのところで待ちましょう。
3．しょうしかが進んで、日本のじんこうはだんだん減っていくでしょう。
4．今度のれんきゅうのよていはまだ決まっていません。
5．じゃまにならないようにしなさい。
6．らいしゅう、すもうのしあいを見に行くつもりです。
三、（ ）の中に適当な助詞を入れなさい。（1*10＝10点）
1、人間が一日（ ）歩ける距離は大人の男性（ ）40キロぐらいです。
A で；に B に；で C と；も D は；に
2、新幹線で旅行する（ ）、速すぎて旅の情緒（ ）味わえないと言うのだ。
A ば；が B も；を C と；が D て；は
3、日本で暮らしている外国人のある会社の社長さん（ ）用事（ ）あって電話をかけた。
A に；が B は；に C の；も D は；が
4、自分の会社の社長の名前（ ）、若い社員が呼び捨て（ ）する（ ）を聞いて、その人はずいぶん驚いたらしいです。
A で；を；の B を；に；の C を；で；は D も；を；と
5、考えて見れ（ ）、中村さん（ ）すっかりお世話になりました。
A と；には B と；から C ば；では D ば；から
6、子供な（ ）（ ）、タバコを吸って（ ）いけません。
A ので；は B から；は C ので；も D から；も
7、日本語（ ）上手だとほめられた（ ）、どうも敬語の使い方は難しい。
A を；が B で；が C が；が D が；は
8、私はこの近く（ ）二、三回来たこと（ ）あります。
A から；は B まで；が C でも；は D など；が
9、字は上手でなくて（ ）いいですが、今度からもう少しきれい（ ）書いてください。
A は；で B も；と C は；に D も；に
10、何度（ ）書い（ ）消し（ ）して、やっと書き終わった。
A も；とか；とか B も；たら；たら
C は；でも；でも D も；たり；たり
四、（ ）の中に適当なものを一つ選びなさい。(1*15＝15点)
1、あの子は勉強せ（ ）男です。
A ず B ぬ C ずに D ない
2、 ジョージさんが日本に来る（ ）、山田さんに保証人になってもらったり、アパート探しを手伝ってもらったりして、すっかりお世話になりました。
A にあたって B によって C につれて D に対して
3、今日は買い物に行く予定ですが、雨に（ ）困りました。
A 降って B 降りまして C 降られて D 降った
4、遅くまで車の音がして、寝る（ ）。
A ことができる B ことができません
C ことができます D ことです
5、南へ行く（ ）だんだん暑くなります。
A には B にとって C にしたがって D として
6、たとえ自分の親（ ）敬語は使えません。
A ては B ても C たり D でも
7、王さんの部屋は（ ）。
A 狭いすぎます B 狭すぎます
C 狭すぎります D 狭くすぎます
8、夏から秋（ ）この地方は天気がよく晴れます。
A にかけて B までに C について D てから
9、車で行ったとしても、（ ）。
A 間に合うでしょう B 間に合います
C 間に合いません D 間に合うだろう
10、山田さんは今日暇な（ ）。
A ようだ B そうだ C らしい D です
11、今度は決して（ ）。
A 行きます B 行った C 行きません D 行こう
12、小説が面白くて（ ）ずにはいられなかったです。
A 笑う B 笑わ C 笑った D 笑って
13、李さんは交通事故（ ）おおけがをしました。
A によって B には C まで D は
14、試験が終わっ（ ）映画を見に行こう。
A なら B ば C たら D と
15、今年の夏は去年（ ）暑くないです。
A ほど B より C なら D まで
五、 次の文と同じ意味を A、B、C、Dから一つ選びなさい。(2*5=10点)
1、山田さんは李さんに日本語を教えています。
A 山田さんは李さんに日本語を教えてあげます。
B 山田さんは李さんに日本語を教えてくれます。
C 李さんは山田さんに日本語を教えてくれます。
D 李さんは山田さんに日本語を教えてやります。
2、これはアメリカへ行った時買ったものです。
A これは中国で買ったものです。
B これはアメリカで買ったものです。
C これはアメリカへ行く前に買ったものです。
D これは外国で買ったものではありません。
3、弟は大きな声で「いただきます」と言いました。
A 弟は学校へ行きます。
B 弟は朝ごはんを食べます。
C 弟はテレビを見ます。
D 弟は家に帰りました。
4、教室には子供しかいません。
A 教室には女の人がいます。
B 教室には男の人がいます。
C 教室には子供がいません。
D 教室には子供だけいます。
5、私は先生から借りた本を楊さんに貸しました。
A 楊さんは先生から本を借りました。
B 私は楊さんから本を借りました。
C 私は先生に本を貸しました。
D 私が楊さんに貸した本は先生の本です。
六．次の文を読んで、質問に答えてください。A、B、C、Dの中から一番正しい答えを一つ選びなさい。（2＊12＝24点）
幸子さんは、（①）21歳で、東京大学の学生です。専攻は英語です。ふるさとは京都です。雪子さんは、幸子さんの友達で、二年生です。（②）は、ふるさとが大阪で、幸子さんの先輩です。専攻は化学です。マリさんも幸子さんの友達で、一年生です。でも、日本人（③）。アメリカ人です。専攻は日本語です。彼女たちはみんないい友達です。
問題：
１、（①）に入れる言葉として最も適当なものを次の中から選びなさい。
A 今 B 今日 C 今年 D 来年
2、（②）に入れる言葉として最も適当なものを次の中から選びなさい。
A 幸子 B 彼女 C マリさん D 彼
3、（③）に入れる言葉として最も適当なものを次の中から選びなさい。
A です B ではありません
C でした D ではありませんでした
4、幸子さんは何年生ですか。
A 一年生 B 二年生 C 三年生 D 四年生
5、雪子さんはどの大学の学生ですか。
A 東京大学 B 京都大学 C 大阪大学 D アメリカ大学
私たちは、「これはすきです・あれは嫌いです」とよく言います。人についても食べ物や、服を着る時にも、野球や相撲の応援のときにも好き、嫌いが問題になります。大人の世界では、いやでもやらなければならないことや、嫌いでも付き合わなければならない人がありますが、子供の生活は、ほとんど好き嫌いによって左右されています。好き嫌いを自由に表現することも、子供に大きく許されていますが、大人では心の中で嫌いだと思っていても、それを顔に出していけないです。相手に対して、「あなたが好きです」という好き表現はしやすいですが、「あなたは嫌いです」とは、なかなか口に出しにくいです。それだけ、嫌いな人と会っているときにも、非常に気が重くなります。
それに対して、つりとかゴルフとか、自分の趣味を楽しんでいるときには、人は気分よく見えます。自分の好きなことをやっている時は、人は気分がいいです。
このように、人は好きなことには積極的に近づき、そのことに喜びを感じます。これに対して、嫌いなことはできるだけ避け、仕方なく近づかなければならない場合には、肉体的にも精神的にも苦痛を感じます。
問題：
6．人には好き・嫌いがありますか。
A、大人では良くあります
B、だれでもあります。
C、子供はいつもあります。
D、いけないことですから、止めるべきです。
7．大人の世界では、いやなことでもしなければならないですか。
A、はい、しなければならないです。
B いいえ、しなくてもいいです。
C、いいえ、しなければしてもいいです。
D、はい、してはいけないです。
8．子供なら、嫌いなことはしなくてもいいですか。
A、いいえ、好き・嫌いをはっきりさせます。
B、いいえ、好き・嫌いを口に出さないです。
C、はい、そうとは言ってないです。
D、はい、しなくてもいいです。
9．どんな時に、人は気分よく見えますか。
A、趣味を楽しんでいる時
B、好きなものを食べる時
C、野球や相撲の応援の時
D、好き・嫌いを自由に表現する時
10．好きなことに対して、どのようにしますか。
A、仕方なく近づきます。
B、すすんで近づきます。
C、できるだけ避けます。
D、自由に表現します。
11．人は嫌いなことに対して、どうしますか。
A、できるだけ近づかないです。
B、絶対に近づかないです。
C、「嫌いです」と自由に表現します。
D、積極的に近づかなければならないです。
12．嫌いなことに近づかなければならない場合は、人はどうなりますか。
A、積極的に近づきます。
B、喜びを感じます。
C、気分が良くなります。
D、気が重くなります。
七、次の文を中国語に訳しなさい。(3*3=9点)
1．最近、小野さんは引っ越しました。部屋が少し広くなりました。それに、新しいマンションでは、ペットを飼うことができます。
2．京都は今紅葉がとてもきれいです。天気がよかったですから、観光客がたくさんいました。
3．吉田課長は毎週金曜日会社を出て、飲みに行きます。遅くまで帰ってもいいです。
八、括弧の中の言葉を使って、次の文を日本語に訳しなさい。(3*4=12点)
1.在日逗留期间，我无论如何也要去看看被称为日本之最的美丽的富士山。
（何として）
2.那地方很安静，空气新鲜，购物和交通也方便。（～も～も）
3.我不太喜欢看电视，也没时间看电视。即使偶尔看，也只是看看新闻而已。
（のみ）
4.这是他从去年暑假就开始计划的一次旅行，我想他不会不来的。
（わけがない）
2012年浙江师范大学二外日语考研初试试题(A卷)
